|
杜鵑花 方健鵬 詞 |
|
|
抗戰期中,國立中山大學由廣州內遷雲南徵江,後再由雲南遷返粵北梁昌縣的坪石。當時教授任教於師範學院。該院建校於群山環繞的管阜。每當春回大地、漫山遍野,盡是鮮豔如火的杜鵑花,這筆翠綠的陌頭楊柳,更易惹人懷舊念遠。一九四O年冬,師範學院的同事陳維祥先生,送來一首新詩;這是文學院哲學系四年級學生方健鵬所作,(筆名蕪軍),詩句很純樸,教授因而想用此詩作成民謠風味的抒情歌,以例證民歌藝術化的設計。1941年春,由省立藝專音樂科學生,已無伴奏的合唱形式,甚獲聽眾之喜愛。而這也給予教授一份啟示:音樂創作,不可忘記自己民族語調。外國作品可能美麗而優秀;但絕對無法取代民國曲風的親切感。這一切讓教授隱約看見中國風格和聲的道路。 |
|
|
淡淡的三月天,杜鵑花開在山坡上 杜鵑花開在小溪畔,多美麗啊!像村家的小姑娘 去年,村家小姑娘,走到山坡上 和情郎唱支山歌,摘枝杜鵑花插在頭髮上 今年,村家小姑娘,走向小溪畔 杜鵑花謝了又開啊!記起了戰場上的情郎 摘下一枝鮮紅的杜鵑,遙下烽火的天邊 哥哥!你打勝戰回來 我把杜鵑花插在你的胸前,不再插在自己的頭髮上 |